En saison hivernale, le Canal des Alpines Septentrionales fait l'objet de période de chômage, afin de permettre son entretien. Le régime des périodes de chômage diffère entre les deux branches.